Już niedługo… | Soon…

Pytacie dlaczego nie aktualizuję strony…
Wciąż za mało czasu żeby pogodzić wszystkie reportaże, sesje plenerowe, przygotowanie Waszych zdjęć, albumów.
Do tego wszystkiego trzeba jeszcze czasem zachorować ;)
Ale już niedługo, po sezonowym maratonie przyjdzie czas na prezentacje mam nadzieję wielu ciekawych zdjęć.
Tymczasem dla niecierpliwych :)

—

You ask me, why i’m not updating my website…
There’s still not enough time to deal with all of these weddings, sessions, proofs, albums.
Additionally, you still must to have a time to get sick ;)
But it’s getting close. After „seasonal marathon” i’ll have a time to publish many beautiful pictures (i hope ;) )
Meanwhile, for the impatient… ;)