Tegoroczne targi ślubne w łódzkiej hali Atlas Arena zakończone.
Refleksje? Przede wszystkim duże zainteresowanie ze strony konkurencji :) Na oko 50% „bardzo” zainteresowanych naszą ofertą to fotografowie którzy chcieli „wykraść” szczegóły oferty. A po co tak kombinować, wystarczyło zapytać a przecież byśmy powiedzieli, to nie tajemnica ;P

Drugie słowo klucz to kolor. Przechodzący obok naszego stoiska ze zdziwieniem mówili „O! Kolorowe zdjęcia!”.
Podobno 70% wystawców to fotografowie, a 70% z nich oferowało zdjęcia czarno-białe.

No to dość pisania, zapraszam na króciutką fotorelację.
Oczywiście kolorową :)

This year’s wedding expo at the Atlas Arena in Łódź is now history.
Thoughts? First of all, a lot of interest from the competition :) About 50% of people that were „very” interested in our offer were actually photographers who wanted to „spy out” our details.
Why maneuver if you could just ask, it ain’t secret ;P

The second keyword is color. People passing by our booth were often surprised, saying „Oh! Pictures in color!”. Purportedly 70% of the exhibitors were photographers and 70% of them were offering pictures in black and white.

Well, enough of this writing, I invite you to a short photo relation.
In color, of course :)

powyżej oczywiście nasze stoisko targowe przygotowywane od wczesnych godziny porannych ;)

above is our booth at the expo that we were preparing since the early morning ;)

…i zadowolony ja oczami Sergiusza z Manufaktury Fotografii oraz największa prawda targowa – każdy fotografuje inaczej ;)

…and a satisfied me in the eyes of Sergiusz from the „Manufaktura Fotografii”, and the greatest truth of the expo – „everyone makes photos in a different way” (translation of this blue caption above me) ;)

Chłopaki ze Studia Klatki z Bełchatowa zaczepiali zwiedzających, anioły i dziewczyny…

Guys from the „Studio Klatka” from Bełchatów were teasing visitors, angels and girls…

…a poniżej o swoich fotografiach opowiada Adam z Manufaktury Fotografii…

…and below, Sergiusz from „Manufaktura Fotografii” is telling about his photos

…klientka jak widać zainteresowana :)

Tyle, pozdrawiamy!

…this client looks interested :)

That’s it, greetings !