<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fotografia ślubna Warszawa i Zdjęcia ślubne Tomek Kurzydlak &#187; Prywatnie | Privately</title>
	<atom:link href="http://tomekkurzydlak.com/category/prywatnie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://tomekkurzydlak.com</link>
	<description>Fotografie dzięki którym po raz kolejny przeżyjecie najpiękniejsze chwile związane z dniem Waszego ślubu. Uśmiechy, łzy wzruszenia, radość, miłość, to wszystko zachowam dla Was na zdjęciach.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Apr 2012 14:46:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Konkurencja, kolor, koniec targów &#124; Competition, color, end of expo</title>
		<link>http://tomekkurzydlak.com/2010/02/01/konkurencja-kolor-koniec-targow/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=konkurencja-kolor-koniec-targow</link>
		<comments>http://tomekkurzydlak.com/2010/02/01/konkurencja-kolor-koniec-targow/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 13:30:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prywatnie | Privately]]></category>
		<category><![CDATA[atlas arena]]></category>
		<category><![CDATA[fotografia łódź]]></category>
		<category><![CDATA[targi ślubne łódź]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tomekkurzydlak.com/?p=374</guid>
		<description><![CDATA[Tegoroczne targi ślubne w łódzkiej hali Atlas Arena zakończone. Refleksje? Przede wszystkim duże zainteresowanie ze strony konkurencji :) Na oko 50% &#8222;bardzo&#8221; zainteresowanych naszą ofertą to fotografowie którzy chcieli &#8222;wykraść&#8221; szczegóły oferty. A po co tak kombinować, wystarczyło zapytać a przecież byśmy powiedzieli, to nie tajemnica ;P Drugie słowo klucz to kolor. Przechodzący obok naszego [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://tomekkurzydlak.com/?p=374"><img class="aligncenter size-full wp-image-445" title="expo-slide" src="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/expo-slide1.jpg" alt="targi ślubne" width="980" height="123" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;">Tegoroczne targi ślubne w łódzkiej hali Atlas Arena zakończone.<br />
Refleksje? Przede wszystkim duże zainteresowanie ze strony konkurencji :) Na oko 50% &#8222;bardzo&#8221; zainteresowanych naszą ofertą to fotografowie którzy chcieli &#8222;wykraść&#8221; szczegóły oferty. A po co tak kombinować, wystarczyło zapytać a przecież byśmy powiedzieli, to nie tajemnica ;P</p>
<p style="padding-left: 30px;">Drugie słowo klucz to kolor. Przechodzący obok naszego stoiska ze zdziwieniem mówili &#8222;O! Kolorowe zdjęcia!&#8221;.<br />
Podobno 70% wystawców to fotografowie, a 70% z nich oferowało zdjęcia czarno-białe.</p>
<p style="padding-left: 30px;">No to dość pisania, zapraszam na króciutką fotorelację.<br />
Oczywiście kolorową :)</p>
<hr />
<p style="padding-left: 30px;"><em>This year&#8217;s wedding expo at the Atlas Arena in Łódź is now history.<br />
Thoughts? First of all, a lot of interest from the competition :) About 50% of people that were &#8222;very&#8221; interested in our offer were actually photographers who wanted to &#8222;spy out&#8221; our details.<br />
Why maneuver if you could just ask, it ain&#8217;t secret ;P</em></p>
<p><em> </em></p>
<p style="padding-left: 30px;">The second keyword is color. People passing by our booth were often surprised, saying &#8222;Oh! Pictures in color!&#8221;. Purportedly 70% of the exhibitors were photographers and 70% of them were offering pictures in black and white.</p>
<p style="padding-left: 30px;"><em>Well, enough of this writing, I invite you to a short photo relation.<br />
In color, of course :)<span id="more-374"></span></em></p>
<p><a href="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1142.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-373" title="DSC_1142" src="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1142.jpg" alt="targi ślubne łódź tomek kurzydlak" width="980" height="670" /></a><a href="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1139.jpg"></a></p>
<p style="padding-left: 30px;">powyżej oczywiście nasze stoisko targowe przygotowywane od wczesnych godziny porannych ;)</p>
<hr />
<p style="padding-left: 30px;"><em>above is our booth at the expo that we were preparing since the early morning ;)</em></p>
<p><a href="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1139.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-376" title="DSC_1139" src="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1139.jpg" alt="targi ślubne łódź tomek kurzydlak" width="980" height="649" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><a href="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1139.jpg"></a>&#8230;i zadowolony ja oczami Sergiusza z Manufaktury Fotografii oraz największa prawda targowa &#8211; każdy fotografuje inaczej ;)</p>
<hr />
<p style="padding-left: 30px;"><em>&#8230;and a satisfied me in the eyes of Sergiusz from the &#8222;Manufaktura Fotografii&#8221;, and the greatest truth of the expo &#8211; &#8222;everyone makes photos in a different way&#8221; (translation of this blue caption above me) ;)</em></p>
<p><a href="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1152.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-377" title="-DSC_1152" src="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1152.jpg" alt="" width="980" height="665" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;">Chłopaki ze Studia Klatki z Bełchatowa zaczepiali zwiedzających, anioły i dziewczyny&#8230;</p>
<hr />
<p style="padding-left: 30px;"><em>Guys from the &#8222;Studio Klatka&#8221; from Bełchatów were teasing visitors, angels and girls&#8230;</em></p>
<p><a href="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1182.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-378" title="-DSC_1182" src="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1182.jpg" alt="" width="980" height="646" /></a><a href="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1138.jpg"></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><span style="color: #0000ee;"><span><span style="color: #000000;">&#8230;a poniżej o swoich fotografiach opowiada Adam z Manufaktury Fotografii&#8230;</span></span></span></p>
<hr />
<p style="padding-left: 30px;"><span style="color: #0000ee;"><span style="color: #000000;"><em>&#8230;and below, Sergiusz from &#8222;Manufaktura Fotografii&#8221; is telling about his photos</em></span></span></p>
<p><a href="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1138.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-379" title="DSC_1138" src="http://tomekkurzydlak.com/wp-content/uploads/2010/02/DSC_1138.jpg" alt="" width="980" height="632" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;">&#8230;klientka jak widać zainteresowana :)</p>
<p style="padding-left: 30px;">Tyle, pozdrawiamy!</p>
<hr />
<p style="padding-left: 30px;"><em>&#8230;this client looks interested :)</em></p>
<p><em> </em></p>
<p style="padding-left: 30px;"><em>That&#8217;s it, greetings !</em></p>
	<div class="p3-fb-like-btn-wrap">
		<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Ftomekkurzydlak.com%2F2010%2F02%2F01%2Fkonkurencja-kolor-koniec-targow%2F&layout=button_count&show_faces=false&action=like&colorscheme=light&width=450&height=35" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
	</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tomekkurzydlak.com/2010/02/01/konkurencja-kolor-koniec-targow/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stowarzyszenia, organizacje, ISPWP ;) &#124; Associations, organizations, ISPWP ;)</title>
		<link>http://tomekkurzydlak.com/2010/01/25/stowarzyszenia-organizacje-ispwp/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=stowarzyszenia-organizacje-ispwp</link>
		<comments>http://tomekkurzydlak.com/2010/01/25/stowarzyszenia-organizacje-ispwp/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 12:27:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prywatnie | Privately]]></category>
		<category><![CDATA[ISPWP]]></category>
		<category><![CDATA[Tomek Kurzydlak]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tomekkurzydlak.com/?p=356</guid>
		<description><![CDATA[Kilka dni temu zostałem przyjęty do prestiżowej organizacji ISPWP &#8211; skupiającej najlepszych fotografów ślubnych na świecie. To kolejna po WPJA i DWF międzynarodowa organizacja ślubna do której zostałem przyjęty, jednak przynależność do ISPWP cieszy najbardziej. Dlaczego? Ponieważ żeby się do niej dostać trzeba spełnić szereg wymogów. Fotograf musi być doświadczony. Za minimum przyjmuje się 50 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><img class="aligncenter" title="ISPWP" src="http://www.ispwp.com/wp-content/image/ispwp_logo.gif" alt="" width="100" height="121" /></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;">Kilka dni temu zostałem przyjęty do prestiżowej organizacji <a href="http://www.ispwp.com/about" target="_blank">ISPWP</a> &#8211; skupiającej najlepszych fotografów ślubnych na świecie.<br />
To kolejna po WPJA i DWF międzynarodowa organizacja ślubna do której zostałem przyjęty, jednak przynależność do ISPWP cieszy najbardziej. Dlaczego?<br />
Ponieważ żeby się do niej dostać trzeba spełnić szereg wymogów.<br />
Fotograf musi być doświadczony. Za minimum przyjmuje się 50 ślubów zrealizowanych jako<em> </em><em>first shooter </em>czyli główny fotograf. Talent na podstawie portfolio ocenia zespół fotografów. Nie wystarczy mieć solidnej strony z wybranymi najlepszymi zdjęciami. Do oceny trzeba przedstawić minimum 3 pełne materiały jakie zostały oddane klientom.<br />
Kolejny krok to zadowolenie par młodych. Organizacja pyta naszych klientów o naszą pracę, uczciwość oraz oczywiście zadowolenie :) Musimy też przedstawić minumim dwóch fotografów ślubnych którzy napiszą nam referencje.<br />
Jednak głównym wyznacznikiem prestiżu jest ograniczenie w przyjmowaniu fotografów do 20 na dany kraj. Gwarantuje to, że fotografowie znajdujący się w organizacji ISPWP to najlepsi z najlepszych :)</p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;">Oczywiście zapraszam do obejrzenia mojego <a href="http://www.ispwp.com/poland-wedding-photographers/piotrkow-warsaw-poland-wedding-photographer-tomek-kurzydlak" target="_blank">skromnego wpisu</a> na stronach ISPWP :)</p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><strong><em>PS</em> </strong>A żeby nie było, że Polacy to gęsi (parafrazując M. Reja) to informuję, że posiadamy 2 miejsca skupiające najlepszych fotografów ślubnych w Polsce. Te miejsca fo <a href="http://foto.forumslubne.pl/" target="_blank">Forum Fotografów Slubnych</a> oraz <a href="http://forumfotografow.pl/" target="_blank">Forum Reporterów Slubnych</a>. Przyjęcia do nich odbywają się na zasadzie ocen portfolio kandydatów a ja nieskromnie należę do obydwu ;)</p>
<hr />
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>Few days ago I have joined the prestigious <a href="http://ispwp.com" target="_blank">ISPWP</a> organization &#8211; it gathers the best wedding photographers in the world.<br />
It&#8217;s another, after WPJA and DWF, international wedding organization which got me accepted to their ranks. However, I&#8217;m most happy with ISPWP membership, why?<br />
Because to be able to join, one has to met a range of demands. The photographer has to be experienced. The minimum<br />
is 50 weddings realized as a first shooter (main photographer). Your talent, on the base of your portfolio, is evaluated by a team of photographers. Having a solid site with selected photos is not enough.<br />
For the assessment you need at least 3 full sets of material that you gave to your clients.<br />
Another step is happiness of the newlyweds. The organization asks your clients about your work, honesty and, of course, satisfaction. Also, there is a demand to introduce at least two wedding photographers that are able to write a recommendation. However, the main measure of prestige is the upper limit of photographers who can join. Maximum being 20 for each country. It guarantees that ISPWP photographers are the best of the best :)</em></p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em><br />
Of course, I invite you to look at my <a href="http://www.ispwp.com/poland-wedding-photographers/piotrkow-warsaw-poland-wedding-photographer-tomek-kurzydlak" target="_blank">modest entry</a> at the ISPWP site :)</em></p>
<p><em> </em></p>
<p style="padding-left: 30px;"><em>PS. To show that Poles aren&#8217;t geese (to paraphrase <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mikołaj_Rej" target="_blank">Mikołaj Rej</a> &#8211; Polish poet of the Renaissance) I inform that we have 2 places that gather the best wedding photographers in Poland. Those places are &#8222;Forum Fotografów Ślubnych&#8221; (Wedding Photographers Forum) and &#8222;Forum Reporterów Ślubnych&#8221; (Wedding Reporters Forum). Admission is based on the evaluation of candidate<br />
portfolios; and I, inmodestly, belong to both of them ;)</em></p>
	<div class="p3-fb-like-btn-wrap">
		<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Ftomekkurzydlak.com%2F2010%2F01%2F25%2Fstowarzyszenia-organizacje-ispwp%2F&layout=button_count&show_faces=false&action=like&colorscheme=light&width=450&height=35" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
	</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tomekkurzydlak.com/2010/01/25/stowarzyszenia-organizacje-ispwp/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>1% podatku dla Szymka &#124; 1% tax for Szymek</title>
		<link>http://tomekkurzydlak.com/2009/11/26/1-podatku-dla-szymka/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=1-podatku-dla-szymka</link>
		<comments>http://tomekkurzydlak.com/2009/11/26/1-podatku-dla-szymka/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Nov 2009 08:57:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prywatnie | Privately]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tomekkurzydlak.com/?p=353</guid>
		<description><![CDATA[Synek naszego kolegi &#8211; fotografa &#8211; Piotrka Ulanowskiego urodził się z wadą serca i potrzebna jest skomplikowana operacja. Jeśli nie wiecie co zrobić z 1% podatku pomóżcie Szymkowi. Więcej informacji na http://ulanowskiszymon.blogspot.com/ Z góry dzięki! The son of our friend, photographer Piotrek Ulanowski, was born with a heart defect and a complex surgery is required. If [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="padding-left: 30px;">Synek naszego kolegi &#8211; fotografa &#8211; Piotrka Ulanowskiego urodził się z wadą serca i potrzebna jest skomplikowana operacja.<br />
Jeśli nie wiecie co zrobić z 1% podatku pomóżcie Szymkowi. Więcej informacji na <a href="http://ulanowskiszymon.blogspot.com/" target="_blank">http://ulanowskiszymon.blogspot.com/</a></p>
<p style="padding-left: 30px;">Z góry dzięki!</p>
<hr />
<p style="padding-left: 30px;"><em>The son of our friend, photographer Piotrek Ulanowski, was born with a heart defect and a complex surgery is required. If you don&#8217;t know what to do with your 1% tax (the Polish tax system allows taxpayers to transfer 1% of their annual tax to a selected charity organization) then help Szymek. More information at </em><a href="http://ulanowskiszymon.blogspot.com/"><em>http://ulanowskiszymon.blogspot.com/</em></a><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p style="padding-left: 30px;"><em>Thanks!</em></p>
<p><img class="aligncenter" title="Szymek Ulanowski" src="http://lh6.ggpht.com/_4Wv1jhulGnI/S1eAOTS96KI/AAAAAAAACJE/jqWI0C-jkng/IMG_6222.jpg" alt="" width="800" height="533" /></p>
	<div class="p3-fb-like-btn-wrap">
		<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Ftomekkurzydlak.com%2F2009%2F11%2F26%2F1-podatku-dla-szymka%2F&layout=button_count&show_faces=false&action=like&colorscheme=light&width=450&height=35" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
	</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tomekkurzydlak.com/2009/11/26/1-podatku-dla-szymka/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

